1
00:00:00,750 --> 00:00:03,370
Das letzte Mal bei Naomi. Wir haben keine Zeit mehr.
Gehen!

2
00:00:03,750 --> 00:00:04,750
Brutus wird nicht aufhören.

3
00:00:04,990 --> 00:00:05,990
Ich will nicht gehen.

4
00:00:06,270 --> 00:00:10,790
Es ist unsere Aufgabe, unseren Planeten vor Brutus zu retten
Schicksal. Ihr Schicksal wird sie zerstören.

5
00:00:11,050 --> 00:00:12,270
Ich möchte sehen, ob du fliegen kannst.

6
00:00:12,510 --> 00:00:13,650
Nein, ich kann definitiv nicht fliegen.

7
00:00:14,150 --> 00:00:17,710
Jeder erwartet so viel von mir.
Was ist, wenn ich nicht bereit bin?

8
00:00:18,010 --> 00:00:19,290
Joella, sie lebt.

9
00:00:19,710 --> 00:00:22,130
Ich kann Ihnen helfen, sie zu finden. Ich bin hier, um
bring dich raus.

10
00:00:22,710 --> 00:00:24,630
Du blutest nicht! Bist du unbesiegbar?

11
00:00:25,090 --> 00:00:26,990
Wer bist du? Wir sind deine Eltern.

12
00:00:27,270 --> 00:00:29,450
Jemand hat uns betrogen. Vertrauen.

13
00:00:29,840 --> 00:00:30,840
Niemand.

14
00:00:37,800 --> 00:00:39,160
Was geht, liebe Superman-Fans?

15
00:00:40,340 --> 00:00:41,520
Naomi McDuffie hier.

16
00:00:41,900 --> 00:00:42,900
Es ist eine Minute her.

17
00:00:43,060 --> 00:00:45,700
Ich habe deine Beiträge gesehen, ich habe deine gelesen
Kommentare, und du hast recht.

18
00:00:45,960 --> 00:00:47,260
Ich war nicht viel hier.

19
00:00:49,280 --> 00:00:51,560
Das Leben war ein wenig... intensiv.

20
00:00:52,560 --> 00:00:55,980
Aber obwohl ich nichts gepostet habe, habe ich es getan
Ich habe an Superman gedacht.

21
00:00:57,380 --> 00:00:58,940
Darüber, wie er zum Helden wurde.

22
00:00:59,630 --> 00:01:02,210
Wann fühlte er sich bereit? Wann funktioniert das überhaupt?
Held fühlt sich bereit?

23
00:01:03,390 --> 00:01:09,970
Ich frage mich, ob Superman jemals Angst davor hatte
die Menschen zu verlieren, die er liebte, oder

24
00:01:09,970 --> 00:01:12,670
sie enttäuschen oder verlassen
hinten.

25
00:01:15,450 --> 00:01:21,050
Denn wenn du aufhörst zu glauben
Alles, was du denkst, beginnt das Leben

26
00:01:21,050 --> 00:01:22,210
Veränderung, und das kann beängstigend sein.

27
00:01:24,880 --> 00:01:29,060
Ich frage mich, wann Superman den Mut hatte
auf sich selbst schauen und am meisten fragen

28
00:01:29,060 --> 00:01:30,200
wichtige Frage von allen.

29
00:01:34,420 --> 00:01:35,420
Wer bin ich?

30
00:01:49,140 --> 00:01:51,220
Du hast mit deinen leiblichen Eltern gesprochen?

31
00:01:52,800 --> 00:01:54,160
Schatz, wie fühlst du dich?

32
00:01:55,180 --> 00:01:56,240
Ich fühle mich einfach überfordert.

33
00:01:58,200 --> 00:02:01,000
Ich weiß, dass sie nicht da waren, aber es
fühlte sich echt an.

34
00:02:01,860 --> 00:02:03,120
Als ob sie tatsächlich da wären.

35
00:02:07,200 --> 00:02:08,759
Ich wünschte nur, ich hätte das wissen können.

36
00:02:09,720 --> 00:02:10,720
Wir auch.

37
00:02:15,900 --> 00:02:22,800
Ich habe diese... Erinnerungen an
als ich ein war

38
00:02:22,800 --> 00:02:27,000
Baby. Wir waren in einer Einrichtung. Die Leute waren
jagt uns. Es gab Schüsse,

39
00:02:27,160 --> 00:02:28,160
Explosionen.

40
00:02:30,100 --> 00:02:31,980
Klingt wie in der Nacht, als wir unser Zuhause verließen
Planet.

41
00:02:33,380 --> 00:02:34,400
Erinnerst du dich daran?

42
00:02:34,620 --> 00:02:36,740
Nicht alles, aber Teile.

43
00:02:38,440 --> 00:02:39,460
Du hast mich gerettet.

44
00:02:41,520 --> 00:02:43,740
Warum hast du mir nicht die Wahrheit gesagt?
Was ist in dieser Nacht passiert?

45
00:02:45,080 --> 00:02:48,000
Wir hatten gehofft, dass Sie es nie wieder erleben müssten
es.

46
00:02:48,720 --> 00:02:50,120
Die Leute haben dich verfolgt.

47
00:02:52,330 --> 00:02:53,690
Du hättest meinetwegen sterben können.

48
00:02:54,270 --> 00:02:55,270
Aber wir haben es nicht getan.

49
00:02:57,250 --> 00:02:58,450
Und wir würden alles wieder tun.

50
00:02:59,370 --> 00:03:00,370
In einem Herzschlag.

51
00:03:03,890 --> 00:03:05,390
Ich werde nicht zulassen, dass das noch einmal passiert.

52
00:03:08,890 --> 00:03:10,550
Du hattest Recht. Es ist Zeit zu gehen.

53
00:03:12,690 --> 00:03:16,110
Nachdem ich meine leiblichen Eltern kennengelernt hatte, war ich
erinnert an alle Menschen, die es getan haben

54
00:03:16,110 --> 00:03:19,150
litt und starb, damit ich leben konnte.

55
00:03:21,320 --> 00:03:25,520
Brutus hat meine leiblichen Eltern getötet, und wenn
sie konnten ihn nicht aufhalten...

56
00:03:25,520 --> 00:03:29,300
Wie kann ich?

57
00:03:38,800 --> 00:03:40,100
Baby, was ist das?

58
00:03:42,500 --> 00:03:46,200
Meine leiblichen Eltern haben mich davor gewarnt
hat sie verraten.

59
00:03:47,140 --> 00:03:51,260
Was weißt du? Wer hätte das getan
sie verraten? Ich weiß nicht.

60
00:03:52,300 --> 00:03:53,460
Sie wissen es auch nicht.

61
00:04:02,640 --> 00:04:03,840
Wir müssen heute Abend los.

62
00:04:05,500 --> 00:04:10,240
Heute Abend? Wir wissen weder wann noch wo
Brutus will als nächstes zuschlagen.

63
00:04:11,820 --> 00:04:13,420
Wir können nicht da sein, um es herauszufinden.

64
00:04:14,400 --> 00:04:16,019
Und wir dürfen es niemandem erzählen.

65
00:04:20,680 --> 00:04:27,620
Was ist mit Annabelle Nathan?
Freunde

66
00:04:27,620 --> 00:04:34,380
zimbardo d Ich kann nicht einfach ich kann nicht einfach
gehen, ohne sich zu verabschieden

67
00:04:34,380 --> 00:04:41,360
Für sie ist es sicherer, nicht zu wissen, dass wir es tun werden
sein

68
00:04:41,360 --> 00:04:42,360
okay

69
00:04:57,950 --> 00:04:59,070
Naomi, was machst du?

70
00:05:01,410 --> 00:05:02,810
Ich habe dir das mitgebracht.

71
00:05:04,990 --> 00:05:07,350
Bei allem, was passiert ist
Bei Brutus dachte ich, es wäre einfach so

72
00:05:07,350 --> 00:05:08,350
sicherer mit dir.

73
00:05:08,370 --> 00:05:09,370
Das Geschenk gehört Ihnen.

74
00:05:10,070 --> 00:05:11,070
Ich weiß.

75
00:05:11,890 --> 00:05:15,310
Aber ich wollte es dir gleich geben
Fall.

76
00:05:17,390 --> 00:05:18,390
Ich sollte hier raus.

77
00:05:19,790 --> 00:05:20,830
Weggehen ist ein Fehler.

78
00:05:26,190 --> 00:05:27,530
Ich dachte, du wolltest, dass ich gehe.

79
00:05:28,950 --> 00:05:30,430
Um Zeit zu gewinnen, um nicht wegzulaufen.

80
00:05:34,130 --> 00:05:36,090
Du kannst nicht vor deinem Schicksal davonlaufen,
Naomi.

81
00:05:37,690 --> 00:05:41,110
Alles, was mein Schicksal getan hat, ist, mich zu töten
Die Menschen, die ich liebe, sind in Gefahr.

82
00:05:41,970 --> 00:05:43,330
Meine leiblichen Eltern sind gestorben.

83
00:05:45,130 --> 00:05:51,930
Meine Freunde, Dee, ihr Leben war
bedroht. Du musstest dein Leben entwurzeln

84
00:05:51,930 --> 00:05:53,210
seit Jahren wegen mir.

85
00:05:55,150 --> 00:05:58,010
Ich höre deine Angst um die Menschen, die du hast
Ich kümmere mich darum, verletzt zu werden.

86
00:05:59,970 --> 00:06:01,550
Aber ich denke, es ist mehr als das.

87
00:06:03,150 --> 00:06:05,870
Du kannst und darfst deine Angst nicht zulassen
Du bist zurück.

88
00:06:07,950 --> 00:06:09,110
Du bist eine Heldin, Naomi.

89
00:06:12,830 --> 00:06:14,170
Verstehst du einen Helden?

90
00:06:16,930 --> 00:06:19,770
Ich bin nur ein 16-jähriges Mädchen, das passiert
Kräfte haben.

91
00:06:20,450 --> 00:06:21,970
Das macht mich nicht zum Helden.

92
00:06:22,950 --> 00:06:23,950
Sie haben Recht.

93
00:06:24,910 --> 00:06:27,970
Deine Kräfte machen dich nicht zum Helden. Ihr
Entscheidungen tun es.

94
00:06:31,730 --> 00:06:33,470
Es tut mir leid, aber das bin ich nicht.

95
00:06:35,970 --> 00:06:38,710
Du entscheidest, wer du bist.

96
00:06:43,110 --> 00:06:44,510
Es tut mir leid, dass ich dich enttäuscht habe.

97
00:06:49,690 --> 00:06:53,950
Danke, Zimbardo, für die Dinge
Du hast für mich getan.

98
00:06:55,920 --> 00:06:58,600
Die Dinge, die ich weiß und die Dinge, die ich weiß
nicht.

99
00:07:03,380 --> 00:07:04,380
Auf Wiedersehen.

100
00:07:11,820 --> 00:07:12,820
Was ist los?

101
00:07:55,159 --> 00:07:57,360
Mama? Papa!

102
00:08:00,420 --> 00:08:01,520
Mama!

103
00:08:07,460 --> 00:08:08,560
Papa!

104
00:08:11,240 --> 00:08:13,640
Mama! Papa!

105
00:08:14,460 --> 00:08:19,980
Was meinst du mit „genommen“?

106
00:08:20,200 --> 00:08:21,400
Ich meine, ich habe ihn mitgenommen.

107
00:08:21,720 --> 00:08:24,440
Wir saßen gerade im Auto und dann
Das Auto fing an, sich zu überschlagen, und dann ging es einfach los

108
00:08:24,440 --> 00:08:27,540
verschwunden. Und jetzt kann ich das nicht erreichen
Körper... Atme, atme, okay? Wir beide

109
00:08:27,540 --> 00:08:28,239
muss atmen.

110
00:08:28,240 --> 00:08:31,040
Dee wird wissen, was zu tun ist. Ich weiß, dass er es ist
Alles dreht sich um die psychische Gesundheit, und ich applaudiere

111
00:08:31,040 --> 00:08:34,140
das, aber er hat eine bestimmte Reihe von
Fähigkeiten, wenn Sie wissen, was ich meine. Er wird es tun

112
00:08:34,140 --> 00:08:35,360
Liam Neeson gefällt ihnen voll und ganz.

113
00:08:40,940 --> 00:08:41,940
Sie haben Dee mitgenommen.

114
00:08:43,140 --> 00:08:44,140
Sie haben alle mitgenommen.

115
00:08:45,440 --> 00:08:48,060
Kurz zuvor erlangte ich das Bewusstsein wieder
wir sind angekommen.

116
00:08:48,800 --> 00:08:50,740
Ich spüre Spuren von Metall und Holz.

117
00:08:51,180 --> 00:08:52,520
Was zum Teufel ist das für ein Ort?

118
00:08:53,600 --> 00:08:55,180
Wie können sie dich aufnehmen?

119
00:08:55,400 --> 00:08:56,400
Sie haben dich mitgenommen.

120
00:08:56,760 --> 00:08:58,880
Weil wir keine Kräfte haben.

121
00:08:59,180 --> 00:09:01,200
Sie sind eindeutig im Besitz von
Dämpfungstechnologie.

122
00:09:01,980 --> 00:09:03,500
Höchstwahrscheinlich von Mac entworfen.

123
00:09:04,840 --> 00:09:06,520
Aber sie hätten es nicht ertragen können
Akira.

124
00:09:07,420 --> 00:09:08,420
Oder du.

125
00:09:08,660 --> 00:09:12,940
Dieselbe Dämpfungstechnologie wirkt sich aus
Dieser Raum ist jetzt, weshalb wir ihn nicht nutzen können

126
00:09:12,940 --> 00:09:17,080
Unsere Kräfte hier drin. Was ich mir nicht vorstellen kann
Die Frage lautet: Warum sollten sie Naomi nicht mitnehmen?

127
00:09:21,770 --> 00:09:24,850
Wenn ich etwas von Binging gelernt habe
Sherlock, damit musst du anfangen

128
00:09:24,850 --> 00:09:26,410
der Anfang. Der Autounfall. Was
passiert?

129
00:09:28,190 --> 00:09:32,610
Ähm, ich war mit meinem auf der Old Forest Road
Eltern außerhalb der Stadt, und dann wir

130
00:09:32,610 --> 00:09:33,610
habe gerade angefangen umzudrehen.

131
00:09:34,390 --> 00:09:37,410
Und dann meine Eltern, sie einfach
verschwunden.

132
00:09:38,690 --> 00:09:39,910
Die alte Forststraße.

133
00:09:45,210 --> 00:09:47,310
Was hast du die ganze Zeit über gemacht?
dort?

134
00:09:48,710 --> 00:09:50,290
Sie verließen Puerto Sueco.

135
00:09:52,880 --> 00:09:54,660
Das war unglaublich dumm.

136
00:09:55,540 --> 00:09:57,900
Naomis leibliche Eltern sagten ihr das
jemand hat sie verraten.

137
00:09:58,700 --> 00:10:00,660
Das wollten wir nicht riskieren
wieder.

138
00:10:01,980 --> 00:10:03,220
Man könnte meinen, es wäre einer von uns.

139
00:10:07,500 --> 00:10:08,940
Willst du es ihnen sagen, Dee?

140
00:10:11,020 --> 00:10:12,020
Sagen Sie uns was?

141
00:10:15,040 --> 00:10:16,500
Dee bekam Besuch von Mac.

142
00:10:18,160 --> 00:10:19,300
Woher wusstest du das?

143
00:10:19,540 --> 00:10:20,540
Ist es wichtig?

144
00:10:32,810 --> 00:10:36,990
Hat mir als Gegenleistung Informationen angeboten
vom Kampf zurücktreten.

145
00:10:38,830 --> 00:10:39,830
Ich lehnte ab.

146
00:10:41,010 --> 00:10:42,390
Und das hören wir erst jetzt?

147
00:10:43,950 --> 00:10:45,790
Ich habe deine Tochter nicht verraten.

148
00:10:46,350 --> 00:10:47,350
Jemand hat es getan.

149
00:10:47,850 --> 00:10:49,330
Jemand arbeitete mit Brutus zusammen.

150
00:10:49,950 --> 00:10:51,170
Vielleicht sind sie es immer noch.

151
00:10:51,410 --> 00:10:53,930
Vielleicht jemand, der mit ihm gearbeitet hat
vor.

152
00:10:54,190 --> 00:10:58,670
Ich habe nicht mit Brutus gearbeitet. Ich habe eine gemacht
Kümmere dich um ihn, um das Leben der zu retten

153
00:10:58,670 --> 00:11:00,730
29. Ich bin nicht derjenige, der uns betrogen hat.

154
00:11:01,400 --> 00:11:03,220
Ich habe alles gegeben, um Naomi zu behalten
sicher.

155
00:11:04,400 --> 00:11:05,400
Wo warst du, Akira?

156
00:11:05,540 --> 00:11:08,320
Wir hätten es keinem von euch erlauben dürfen
in das Leben unserer Tochter.

157
00:11:08,540 --> 00:11:11,280
Wir sind der einzige Grund, warum Naomi so ist
auf das Geschehen vorbereitet.

158
00:11:13,040 --> 00:11:16,320
Ich kann nicht glauben, dass du das geplant hast
Geisterhafte mich. Nein, das war ich nicht. Ich wollte gehen

159
00:11:16,320 --> 00:11:19,100
Ich rufe Sie an, sobald wir welche gefunden haben
sicher platzieren. Genau das ist es, was ein

160
00:11:19,100 --> 00:11:19,959
Ghoster würde sagen.

161
00:11:19,960 --> 00:11:22,060
Haben wir dieses Jahr nichts gelernt? Ich bin
deine Fahrt oder Fahrt.

162
00:11:23,180 --> 00:11:26,360
Ich hatte nur Angst, dass so etwas passiert
Das würde wegen mir passieren.

163
00:11:28,340 --> 00:11:29,920
Baby, das ist nicht deine Schuld.

164
00:11:30,730 --> 00:11:32,150
Wir werden sie finden.

165
00:11:37,490 --> 00:11:40,630
Warum sollten die Briten das alles nehmen?
Erwachsene, aber nicht ich?

166
00:11:42,190 --> 00:11:43,210
Vielleicht haben sie Angst.

167
00:11:44,670 --> 00:11:48,610
Sie haben gerade herausgefunden, dass das nicht möglich ist
Es tut weh, aber alle Menschen, die mir wichtig sind

168
00:11:48,610 --> 00:11:49,610
kann.

169
00:11:51,410 --> 00:11:56,470
Das ist ihr Ziel, meine Eltern, Dee,
Zumbato, Akira, also ich als nächstes.

170
00:11:59,560 --> 00:12:03,080
Ich war wirklich noch nie so glücklich wie du
Ich habe mehr Kräfte als ich jetzt. Ich habe

171
00:12:03,080 --> 00:12:04,080
Du, immer.

172
00:12:04,580 --> 00:12:05,580
Wo sind alle anderen?

173
00:12:08,660 --> 00:12:09,720
Aragorn, Rauch im Bären.

174
00:12:10,780 --> 00:12:12,700
Kopie. Rauch im Bären, Bullen.

175
00:12:17,940 --> 00:12:19,360
Anhänger, Sektorregal, oben.

176
00:12:24,320 --> 00:12:25,460
Rauch im Bären zu Aragorn.

177
00:12:25,840 --> 00:12:28,480
Lass dich an deinen Oberschenkeln verheddern und dann a
klarer Weg zu Ihrem Ziel.

178
00:12:29,550 --> 00:12:32,430
Verwende ich diese Terminologie richtig? Ich
habe alle Kriegsfilme auf deiner Liste gesehen,

179
00:12:32,490 --> 00:12:33,810
aber ich war nur noch verwirrter.

180
00:12:34,330 --> 00:12:38,130
Bravo. Das heißt, es geht dir großartig.

181
00:12:46,130 --> 00:12:48,690
Jacob geht nicht ans Telefon, was
ist nicht überraschend.

182
00:12:49,010 --> 00:12:50,850
Paintball-Turniere sind grundsätzlich die
Olympische Spiele.

183
00:12:52,670 --> 00:12:53,670
Annabelle, geht es dir gut?

184
00:12:53,750 --> 00:12:54,609
Du bist raus!

185
00:12:54,610 --> 00:12:55,870
Ich spiele nicht einmal!

186
00:12:56,790 --> 00:12:57,890
Annabelle? Naomi?

187
00:12:58,510 --> 00:12:59,510
Lourdes?

188
00:13:01,290 --> 00:13:04,870
Was machst du hier? Du hast einmal gesagt:
Und ich zitiere: Paintball wird nie entfernt.

189
00:13:05,310 --> 00:13:08,810
Jacob brauchte mich, um sein Team zu ergänzen,
und es stellt sich heraus, dass ich ziemlich gut darin bin.

190
00:13:09,190 --> 00:13:12,510
Verstanden, Lotus.

191
00:13:13,010 --> 00:13:14,530
Ich habe dir gesagt, dass ich in diesem Spiel gut bin.

192
00:13:16,390 --> 00:13:17,390
Ich auch.

193
00:13:18,710 --> 00:13:19,710
Familie.

194
00:13:20,390 --> 00:13:21,390
Hallo.

195
00:13:26,250 --> 00:13:29,470
So, jetzt haben wir euch bestätigt
werden nicht entführt... Entführt?

196
00:13:30,050 --> 00:13:31,050
Worüber redest du?

197
00:13:32,710 --> 00:13:34,790
Ernsthaft? Ich hasse dieses Spiel.

198
00:13:35,470 --> 00:13:38,150
Oh, Schatz, tut mir leid, Schatz. Ich dachte, das wärst du
ein Schreckgespenst.

199
00:13:38,930 --> 00:13:40,130
Was bedeutet das überhaupt?

200
00:13:42,530 --> 00:13:44,050
Ähm, was macht ihr hier?

201
00:14:29,420 --> 00:14:30,560
Was ist das für ein Ort?

202
00:14:31,460 --> 00:14:32,960
Hier lebt D-Train.

203
00:14:33,760 --> 00:14:34,760
Ich stehe auf der Warteliste.

204
00:14:35,660 --> 00:14:38,920
Mir wurde irgendwie klar, dass du mehr tust
als hier unten zu boxen.

205
00:14:40,020 --> 00:14:42,360
Sie haben eine Maschine gebaut, die finden kann
Außerirdische?

206
00:14:43,260 --> 00:14:45,240
Oh ja. Es ist mein größter Triumph.

207
00:14:45,540 --> 00:14:46,780
Ich brauche nur eine Minute, um mich einzurichten.

208
00:15:01,680 --> 00:15:05,080
D war derjenige, der mir die Wahrheit gesagt hat
darüber, wer ich bin. Es war die Nacht, in der er

209
00:15:05,080 --> 00:15:06,080
zeigte mir seine Flügel.

210
00:15:07,080 --> 00:15:11,040
Phil kann dem Kerl nicht glauben, der einen besitzt
Tattoo-Shop hat Flügel.

211
00:15:11,860 --> 00:15:12,860
Ich weiß.

212
00:15:14,360 --> 00:15:15,360
Schau, es tut mir leid.

213
00:15:15,700 --> 00:15:17,320
Ich hätte es dir sagen sollen
Leute, die Wahrheit.

214
00:15:18,260 --> 00:15:22,780
Es ist okay. Ich meine, ich wusste, dass du es bist
Ich verstecke etwas, aber ich habe es nicht gemerkt

215
00:15:22,780 --> 00:15:24,160
es war so großartig.

216
00:15:27,920 --> 00:15:29,240
Du bist wie ein echter Superheld.

217
00:15:32,590 --> 00:15:33,590
Darüber weiß ich nichts.

218
00:15:33,750 --> 00:15:35,030
Kein Superheld fertig.

219
00:15:36,410 --> 00:15:37,970
Aber Sie sind dabei, den Tag zu retten.

220
00:15:39,390 --> 00:15:40,390
Ziemlich heroisch.

221
00:15:41,470 --> 00:15:42,830
Ich glaube, ich habe etwas.

222
00:15:50,290 --> 00:15:53,790
Leute, ist das unser erstes?
Superhelden-Teamszene?

223
00:15:54,150 --> 00:15:57,730
Diese passieren normalerweise in einem Versteck oder
irgendwo unter der Erde mit minimalem

224
00:15:57,730 --> 00:16:00,890
Beleuchtung. Es kann auch in einer Höhle passieren
unter dem Haus eines Milliardärs.

225
00:16:02,080 --> 00:16:03,540
Alter, woher weißt du das?

226
00:16:04,060 --> 00:16:05,360
Herr, das bringt mich zu Batman.

227
00:16:06,860 --> 00:16:07,860
Sind das die Erwachsenen?

228
00:16:08,420 --> 00:16:09,640
Nein, das bin ich.

229
00:16:11,340 --> 00:16:12,380
Das sind die Erwachsenen.

230
00:16:14,900 --> 00:16:18,200
Sieht aus, als würden sie festgehalten
verlassenes Lagerhaus außerhalb der Stadt.

231
00:16:20,100 --> 00:16:21,500
Das war überraschend einfach.

232
00:16:24,600 --> 00:16:26,000
Ich glaube, ich habe oben etwas vergessen.

233
00:16:26,800 --> 00:16:27,800
Ich bin gleich wieder da.

234
00:16:46,600 --> 00:16:47,820
Wie seid ihr hierher gekommen?

235
00:16:48,320 --> 00:16:49,320
Hintereingang.

236
00:16:49,900 --> 00:16:50,900
Wohin gehst du, Baby?

237
00:16:51,680 --> 00:16:53,480
Ich brauche etwas Luft.

238
00:16:53,960 --> 00:16:54,960
Mit deinem Rucksack?

239
00:16:57,180 --> 00:16:59,740
Du warst kurz davor, uns völlig im Stich zu lassen. Wir
Kennen Sie Ihren Zug.

240
00:17:02,720 --> 00:17:03,740
Das ist nicht mein Zug.

241
00:17:04,040 --> 00:17:05,339
Oh, es ist völlig deine Entscheidung.

242
00:17:05,560 --> 00:17:07,839
Erinnerst du dich an den Abschlussball? Du bist zum Kämpfen gegangen
Fischerbart allein?

243
00:17:08,060 --> 00:17:10,079
Sie haben keine Ahnung, wie viele Außerirdische darin sind
dieses Gebäude.

244
00:17:11,040 --> 00:17:12,040
Sie hat recht.

245
00:17:12,660 --> 00:17:13,680
Sie brauchen unsere Hilfe.

246
00:17:13,920 --> 00:17:15,880
Nein. Es ist viel zu gefährlich.

247
00:17:16,260 --> 00:17:19,900
Gefährlich, als würde man fast in die Luft fliegen
beim Abschlussball? Oder als würde man fast zerquetscht

248
00:17:19,900 --> 00:17:22,319
durch einen Metallbalken? Oder angegriffen zu werden
ein Killer-Alien?

249
00:17:22,640 --> 00:17:23,839
Meine Credits sprechen für sich.

250
00:17:24,619 --> 00:17:25,619
Das ist der Punkt.

251
00:17:28,060 --> 00:17:32,460
Ich hätte dich in nichts davon verwickeln sollen
dies. Ich weiß, dass dieser ganze Comic für mich neu ist

252
00:17:32,460 --> 00:17:36,600
Buchsache, aber ist das nicht der Sinn?
ein Superhelden-Team haben?

253
00:17:36,840 --> 00:17:38,040
Außerdem haben wir bereits Codenamen.

254
00:17:38,240 --> 00:17:39,680
Ich bin natürlich Aragorn.

255
00:17:40,520 --> 00:17:44,180
Smokey der Bär, Zatanna, Ted Lasso.
Du wirst Doja Cat lieben. Nein.

256
00:17:44,780 --> 00:17:45,800
Ihr versteht es nicht.

257
00:17:46,040 --> 00:17:47,860
Das ist kein Spiel. Wir sind kein Team.

258
00:17:48,120 --> 00:17:51,880
Ich bin nur ein 16-jähriges Mädchen, das im Weg ist
über ihrem Kopf mit Menschen, die ich liebe und die es sind

259
00:17:51,880 --> 00:17:53,100
in Gefahr, wer könnte tot sein.

260
00:17:54,280 --> 00:17:56,840
Und ich werde keinen von euch einbeziehen
auch in dieser Gefahr.

261
00:18:02,420 --> 00:18:04,800
Haben Sie darüber nachgedacht, dass Sie es sein könnten?
in eine Falle tappen?

262
00:18:05,400 --> 00:18:07,020
Wie dieser Tintenfischmann aus Star Wars?

263
00:18:07,340 --> 00:18:08,340
Admiral Acklar.

264
00:18:09,080 --> 00:18:10,080
Ernsthaft?

265
00:18:10,480 --> 00:18:11,480
Ihr alle?

266
00:18:11,760 --> 00:18:13,040
Es spielt keine Rolle, ob es eine Falle ist.

267
00:18:16,680 --> 00:18:17,680
Ich schätze dich.

268
00:18:17,920 --> 00:18:18,920
Ihr alle.

269
00:18:21,600 --> 00:18:22,860
Aber ich mache das alleine.

270
00:18:26,700 --> 00:18:29,020
Wir alle verstehen die Gefahr.

271
00:18:30,440 --> 00:18:31,980
Das ist unsere Wahl, Naomi.

272
00:18:32,920 --> 00:18:33,920
Nein.

273
00:18:35,080 --> 00:18:36,080
Es tut mir leid.

274
00:18:36,860 --> 00:18:37,860
Aber das ist es nicht.

275
00:18:43,740 --> 00:18:44,740
Superspeed!

276
00:18:46,540 --> 00:18:48,320
Ich fange an zu wünschen, dass du es nicht gelernt hättest
das hier.

277
00:18:55,040 --> 00:18:56,240
Ich hatte keinen Sinn.

278
00:19:03,160 --> 00:19:04,139
Sie hat recht.

279
00:19:04,140 --> 00:19:05,140
Sparen Sie Ihre Energie.

280
00:19:17,930 --> 00:19:18,950
Hast du etwas zum Töten gefunden?

281
00:19:21,790 --> 00:19:24,050
Nun, es könnte nichts sein.

282
00:19:25,350 --> 00:19:29,870
Aber... ich spüre erhebliche Geothermie
Energie.

283
00:19:31,530 --> 00:19:34,870
Der Kern unter dem Gebäude entsteht
aktiver.

284
00:19:36,430 --> 00:19:37,470
Was bedeutet das?

285
00:19:37,950 --> 00:19:42,310
Es bedeutet einen massiven Wandel
Geothermie. Ein Stromstoß.

286
00:19:43,010 --> 00:19:44,290
Aber zu welchem ​​Zweck?

287
00:19:45,470 --> 00:19:47,030
Wahrscheinlich ein Dimensionsbruch.

288
00:19:47,980 --> 00:19:49,160
Die Öffnung eines Portals.

289
00:19:50,340 --> 00:19:53,380
Das ist eine sehr ernste Eskalation
Brutus' Rolle.

290
00:19:53,780 --> 00:19:54,960
Was hat es mit Naomi zu tun?

291
00:19:55,620 --> 00:19:56,960
Warum uns entführen?

292
00:19:59,260 --> 00:20:00,440
Weil wir der Köder sind.

293
00:20:01,940 --> 00:20:04,900
Sie lassen Naomi hierher, damit sie es können
Bring sie zurück zur Erde-29.

294
00:20:31,440 --> 00:20:35,560
Du hast meine Eltern mitgenommen, Dee, Zubato, Akira,
lass sie gehen.

295
00:20:35,860 --> 00:20:37,000
So einfach ist das nicht.

296
00:20:37,260 --> 00:20:38,260
Warum nicht?

297
00:20:38,780 --> 00:20:39,780
Ich bin hier.

298
00:20:41,760 --> 00:20:42,760
Das ist es, was du wolltest.

299
00:20:46,000 --> 00:20:48,300
Ich vermute, es hat etwas damit zu tun
was jeder ist.

300
00:20:48,940 --> 00:20:50,360
Das ist wichtig.

301
00:20:52,120 --> 00:20:53,320
Zur Erde-29.

302
00:20:58,830 --> 00:21:02,310
Du hattest vor, mich zurückzunehmen. Ich
habe viel über dich gelernt. Nicht nur deine

303
00:21:02,310 --> 00:21:05,730
Befugnisse. Ich habe gelernt, was dich antreibt. Was
motiviert dich.

304
00:21:06,990 --> 00:21:08,430
Die Menschen, die du liebst.

305
00:21:09,470 --> 00:21:10,990
Deine größte Schwäche.

306
00:21:12,810 --> 00:21:17,290
Die Menschen, die ich liebe, sind nicht meine Schwäche.
Es ist das, was mich stärker macht.

307
00:21:17,610 --> 00:21:18,970
Und doch bist du hier.

308
00:21:19,730 --> 00:21:20,730
Ganz alleine.

309
00:21:31,660 --> 00:21:32,660
Ich bin nicht alleine gekommen.

310
00:21:39,700 --> 00:21:40,720
Doja Cat muss gehen.

311
00:21:40,980 --> 00:21:42,000
Doja Cat-Kopien.

312
00:21:45,760 --> 00:21:47,760
Ted Lasso, Aragorn, wie ist dein Status?

313
00:21:48,220 --> 00:21:49,780
Das Alpha-Team ist im Gespräch.

314
00:21:49,980 --> 00:21:53,400
Moment, der Draht? Der Draht? Hast du
Endlich die Show schauen? Ihr kennt uns

315
00:21:53,400 --> 00:21:54,920
Sie müssen diese nicht verwenden, oder?

316
00:21:56,280 --> 00:21:57,620
Ja, aber wir sind auf einer Mission.

317
00:21:58,540 --> 00:22:00,800
Konzentrieren Sie sich besser auf die Entdämpfung, nicht auf die Dämpfung
das Zeug.

318
00:22:01,160 --> 00:22:02,480
Darauf. Noch eine Minute.

319
00:22:06,300 --> 00:22:07,400
Ich glaube nicht, dass wir eine Minute haben.

320
00:22:08,880 --> 00:22:10,180
Satana und Smoke the Bear kommen.

321
00:22:14,000 --> 00:22:15,000
Hey.

322
00:22:15,320 --> 00:22:18,720
Jeden Tag, Jacob.

323
00:22:19,460 --> 00:22:20,460
Ich könnte es schaffen.

324
00:22:23,020 --> 00:22:24,020
Es hat funktioniert.

325
00:22:24,140 --> 00:22:25,400
Zeit, den Tag zu retten.

326
00:22:29,000 --> 00:22:30,000
Wie ist es uns ergangen?

327
00:22:30,570 --> 00:22:31,870
Ich war noch nie so stolz.

328
00:22:48,550 --> 00:22:49,550
Alle treten zurück.

329
00:23:07,310 --> 00:23:08,410
Wir haben das Paket im Blick.

330
00:23:09,350 --> 00:23:13,030
Das Paket sieht... verärgert aus?

331
00:23:13,570 --> 00:23:15,270
Was machst du hier?

332
00:23:15,630 --> 00:23:16,630
Ich frage dich.

333
00:23:17,070 --> 00:23:18,430
Mit Spielzeugpistolen.

334
00:23:20,070 --> 00:23:24,370
Ähm, bei allem Respekt, Sir, bitte tun Sie es nicht
den edlen Sport Paintball verunglimpfen.

335
00:23:26,490 --> 00:23:27,810
Paintball? Toll.

336
00:23:28,690 --> 00:23:32,510
Wir müssen diese Kinder hier rausholen.
Wir gehen nicht ohne Naomi.

337
00:23:33,890 --> 00:23:36,090
Wir haben Kräfte. Wir werden sie beschützen.

338
00:23:36,880 --> 00:23:37,900
Sie müssen uns vertrauen.

339
00:23:43,360 --> 00:23:44,360
Unbewacht.

340
00:23:44,500 --> 00:23:45,680
Sie können von überall kommen.

341
00:23:56,560 --> 00:23:58,960
Erzähl mir von Kiwala.

342
00:24:00,620 --> 00:24:02,280
Ich habe dir eine Chance gegeben.

343
00:24:02,940 --> 00:24:03,940
Schieben Sie das jetzt.

344
00:24:05,960 --> 00:24:07,360
Ich werde dich beenden.

345
00:24:07,620 --> 00:24:09,160
Du hast fünf Sekunden.

346
00:24:10,220 --> 00:24:11,320
Er meint...

347
00:24:36,380 --> 00:24:38,080
Naomi, was machst du?

348
00:24:43,620 --> 00:24:44,960
Und was ist das?

349
00:24:47,540 --> 00:24:48,540
Es ist ein Portal.

350
00:24:50,240 --> 00:24:53,280
Warum gehen wir auf das Unheimliche zu?
Portal?

351
00:24:59,180 --> 00:25:00,180
Naomi, nein.

352
00:25:01,220 --> 00:25:02,900
Absolut nicht. Ich verbiete es.

353
00:25:04,040 --> 00:25:05,500
Ich muss gehen, Annabelle.

354
00:25:07,380 --> 00:25:09,960
Brutus wartet auf der anderen Seite
das.

355
00:25:10,560 --> 00:25:11,560
Ich weiß.

356
00:25:12,840 --> 00:25:15,580
Aber wenn ich das nicht tue, wird er es tun
Komm her.

357
00:25:17,200 --> 00:25:22,000
Er wird nie aufhören, mich zu jagen, aber
Ich kann ihn davon abhalten, die Menschen zu verletzen

358
00:25:22,000 --> 00:25:23,000
das ich liebe.

359
00:25:25,780 --> 00:25:27,200
Naomi, bitte tu das nicht.

360
00:25:28,960 --> 00:25:30,560
Seit der Superman-Sache.

361
00:25:31,950 --> 00:25:33,610
Nichts davon war meine Entscheidung.

362
00:25:34,210 --> 00:25:40,770
Ich dachte, herauszufinden, wer ich war oder
wo ich herkomme würde das irgendwie regeln

363
00:25:40,770 --> 00:25:41,770
alles.

364
00:25:43,010 --> 00:25:44,750
Weißt du, es würde mir das Gefühl geben, bereit zu sein.

365
00:25:45,390 --> 00:25:49,430
Eines Tages würde ich aufwachen und fühlen
Wie dieser Held, den jeder für mich hält

366
00:25:49,430 --> 00:25:50,430
bin.

367
00:25:51,390 --> 00:25:54,910
Jetzt verstehe ich, dass ich vielleicht nie etwas empfinden werde
fertig.

368
00:25:56,650 --> 00:25:57,830
Aber das spielt keine Rolle.

369
00:25:58,790 --> 00:26:00,270
Alles was zählt...

370
00:26:00,560 --> 00:26:01,560
sind meine Entscheidungen.

371
00:26:05,760 --> 00:26:07,520
Und das ist meine Wahl, Annabelle.

372
00:26:11,520 --> 00:26:14,600
Ich will dich nicht verlieren.

373
00:26:22,400 --> 00:26:23,400
Mir geht es gut.

374
00:27:05,770 --> 00:27:09,070
Von einer gewissen Schönheit im Tod.

375
00:27:19,590 --> 00:27:21,290
Die meisten haben zu große Angst, es zu sehen.

376
00:27:23,830 --> 00:27:24,830
Brutus.

377
00:27:25,570 --> 00:27:28,930
Ich habe viele Jahre damit verbracht, nach dir zu suchen.

378
00:27:31,610 --> 00:27:33,730
Hat dir jemals jemand gesagt, dass ich nicht aus dieser Gegend komme?
dieser Planet?

379
00:27:37,290 --> 00:27:38,290
aus diesem Universum.

380
00:27:41,090 --> 00:27:42,570
Warum bist du dann hierher gekommen?

381
00:27:44,390 --> 00:27:45,390
Gelegenheiten.

382
00:27:46,830 --> 00:27:47,830
Gelegenheiten.

383
00:27:49,570 --> 00:27:52,550
Du meinst, Menschen zu töten und das Ganze zu ruinieren
Planet.

384
00:27:55,330 --> 00:27:57,010
Ich habe diesen Planeten nicht ruiniert.

385
00:27:58,130 --> 00:28:01,250
Ich spare es. Das Volk braucht einen Anführer.

386
00:28:02,190 --> 00:28:05,610
Du bist kein Anführer. Du bist ein Monster. A
Feigling.

387
00:28:06,250 --> 00:28:07,250
Ich bin ein Feigling.

388
00:28:09,850 --> 00:28:16,310
Die Menschen, denen Sie vertrauen, haben Sie davon abgehalten
Ich habe dich behalten

389
00:28:16,310 --> 00:28:20,730
versteckt, immer auf der Flucht. Sie sind die
wahre Feiglinge.

390
00:28:21,730 --> 00:28:22,730
Du?

391
00:28:25,390 --> 00:28:26,590
Vielleicht bist du anders.

392
00:28:27,970 --> 00:28:31,310
Deine Kraft ist einzigartig.

393
00:28:35,080 --> 00:28:37,880
Haben Sie sich jemals gefragt, warum Sie darauf reagiert haben?
Wie hast du es mit Superman gemacht?

394
00:28:40,500 --> 00:28:44,560
Zwei Wesen mit dieser Art
außergewöhnliche Kraft kann nicht in der Nähe von jedem vorhanden sein

395
00:28:44,560 --> 00:28:45,560
andere für lange.

396
00:28:51,180 --> 00:28:52,560
Deshalb habe ich das Summen gehört.

397
00:28:54,880 --> 00:28:57,040
Warum ich ohnmächtig wurde, als er in die Stadt kam.

398
00:28:57,760 --> 00:28:59,380
Es ist auch der Tag, an dem ich dich gefunden habe.

399
00:29:00,800 --> 00:29:03,980
Das war der Tag, an dem deine Kräfte begannen
manifestieren.

400
00:29:05,420 --> 00:29:07,040
Du hast jeden bedroht, den ich liebe.

401
00:29:08,660 --> 00:29:10,460
Du hast meinen leiblichen Elternteil getötet.

402
00:29:12,220 --> 00:29:13,820
Ich habe sie nicht getötet, Naomi.

403
00:29:14,580 --> 00:29:16,100
Ich weiß, was hier passiert ist.

404
00:29:17,440 --> 00:29:18,980
Bist du dir da sicher?

405
00:29:28,140 --> 00:29:30,700
Was zum Teufel ist das?

406
00:29:31,560 --> 00:29:32,780
Es heißt Schmerz.

407
00:29:34,280 --> 00:29:35,640
Du hast es noch nie zuvor gespürt.

408
00:29:36,880 --> 00:29:38,860
Nichts auf der Welt kann es bei Ihnen verursachen.

409
00:29:41,780 --> 00:29:42,800
Aber ich kann.

410
00:29:44,920 --> 00:29:46,040
Vieles davon.

411
00:29:51,220 --> 00:29:55,260
Meine Kraft wird deine Erinnerungen verstärken.

412
00:29:58,560 --> 00:30:01,820
Es ist Zeit, sich der Wahrheit zu stellen, Naomi.

413
00:30:07,690 --> 00:30:09,230
Was Sie vermieden haben.

414
00:30:10,370 --> 00:30:12,030
Du hättest uns zuhören sollen.

415
00:30:12,290 --> 00:30:13,390
Bitte nicht!

416
00:30:14,730 --> 00:30:15,730
Dumm!

417
00:30:23,030 --> 00:30:24,230
Du kämpfst gegen die Wahrheit.

418
00:30:28,750 --> 00:30:33,730
Vielleicht hast du es tief in deinem Inneren schon immer gewusst.

419
00:30:37,870 --> 00:30:38,870
Eine letzte Chance.

420
00:30:43,230 --> 00:30:44,230
Begleiten Sie mich.

421
00:30:47,390 --> 00:30:49,830
Ich werde mich dir nie anschließen.

422
00:30:56,170 --> 00:30:57,170
Enttäuschend.

423
00:31:00,170 --> 00:31:01,210
So sei es.

424
00:31:19,180 --> 00:31:20,180
Es ist unmöglich.

425
00:31:23,300 --> 00:31:24,300
Es ist deine Macht.

426
00:31:25,640 --> 00:31:29,460
Es geht darum, das wiederherzustellen, was vorher da war.
Vor der Träne.

427
00:31:32,600 --> 00:31:33,600
Zimbardo hatte recht.

428
00:31:34,880 --> 00:31:36,460
Ich kann diesen Planeten retten.

429
00:31:38,000 --> 00:31:39,460
Und ich kann dich besiegen.

430
00:31:41,040 --> 00:31:42,040
Einmal.

431
00:31:44,400 --> 00:31:45,400
Vielleicht.

432
00:31:46,900 --> 00:31:48,240
Aber nicht heute.

433
00:31:55,129 --> 00:31:56,129
Naomi, lass los.

434
00:31:59,330 --> 00:32:00,950
Er wird nicht lange unten bleiben. Gehen.

435
00:32:01,570 --> 00:32:02,570
Nimm das.

436
00:32:04,750 --> 00:32:05,689
Was machst du?

437
00:32:05,690 --> 00:32:09,210
Nur so kann dieses Portal sichergestellt werden
bleibt geschlossen, es dadurch zu zerstören

438
00:32:09,210 --> 00:32:10,210
Seite.

439
00:32:11,030 --> 00:32:12,310
Nein, nein, wir gehen nicht.

440
00:32:12,950 --> 00:32:14,370
Sie können unseren Planeten retten.

441
00:32:14,890 --> 00:32:16,090
Das glaube ich mittlerweile.

442
00:32:18,920 --> 00:32:20,560
Du hast genug geopfert, Genosse.

443
00:32:21,400 --> 00:32:22,400
Danke schön.

444
00:32:24,080 --> 00:32:25,080
Jetzt bin ich an der Reihe.

445
00:32:25,680 --> 00:32:26,680
Beschütze sie.

446
00:32:49,960 --> 00:32:50,960
Das gehört dir.

447
00:32:57,640 --> 00:33:00,480
Brutus schien überrascht zu sein, dass ich dazu in der Lage war
regenerieren Sie diese Pflanzen.

448
00:33:01,760 --> 00:33:03,800
Er hatte Angst und war wütend.

449
00:33:04,700 --> 00:33:06,220
Brutus hat jetzt deine Kräfte gesehen.

450
00:33:07,180 --> 00:33:08,580
Er weiß, dass du ihn besiegen kannst.

451
00:33:10,160 --> 00:33:11,920
Das macht ihn noch gefährlicher.

452
00:33:14,260 --> 00:33:15,260
Wo fangen wir an?

453
00:33:15,580 --> 00:33:16,580
Damit.

454
00:33:17,420 --> 00:33:21,120
Wir finden die 29 und überzeugen sie davon
Schließen Sie sich unserem Kampf gegen Brutus an.

455
00:33:22,580 --> 00:33:23,580
Einer nach dem anderen.

456
00:33:24,820 --> 00:33:25,820
Ich bin jetzt bereit.

457
00:33:26,940 --> 00:33:27,940
Ich weiß, dass du es bist.

458
00:33:28,620 --> 00:33:29,840
Wir beginnen mit Akira.

459
00:33:32,700 --> 00:33:35,920
Brutus hätte keinen Grund, sie zu behalten
lebendig.

460
00:33:39,240 --> 00:33:40,460
Ich werde sie nicht aufgeben.

461
00:33:42,200 --> 00:33:43,760
Ich glaube, sie ist bereits tot, Neil.

462
00:33:47,920 --> 00:33:49,500
Glauben Sie nicht alles, was Sie denken.

463
00:33:54,940 --> 00:33:56,300
Dann müssen wir Sie vorbereiten.

464
00:33:57,540 --> 00:33:58,540
Trainiere härter.

465
00:33:58,920 --> 00:33:59,940
Wir haben Arbeit zu erledigen.

466
00:34:03,300 --> 00:34:08,460
Eigentlich... ich denke, es ist Zeit für mich
einen Teil dieser Arbeit alleine erledigen.

467
00:34:12,480 --> 00:34:13,659
Worüber redest du?

468
00:34:14,199 --> 00:34:15,540
Du musst woanders sein.

469
00:34:16,110 --> 00:34:18,110
Ich habe ihr von Ihrer Spur zu Kuala erzählt.

470
00:34:21,630 --> 00:34:22,949
Julian hat wahrscheinlich gelogen.

471
00:34:23,870 --> 00:34:25,190
Aber was wäre, wenn er es nicht wäre?

472
00:34:29,790 --> 00:34:32,790
Was wäre, wenn Q noch da draußen wäre?

473
00:34:37,870 --> 00:34:39,710
Ich habe versprochen, dir zu helfen.

474
00:34:41,250 --> 00:34:42,870
Dee, du hast mir geholfen.

475
00:34:44,150 --> 00:34:45,310
Mehr als Sie wissen.

476
00:34:47,760 --> 00:34:49,699
Du hast mir die Wahrheit gesagt, als sonst niemand
würde.

477
00:34:51,040 --> 00:34:52,300
Du hast mich trainiert.

478
00:34:53,100 --> 00:34:56,900
Du hast mir beigebracht, wie ich meine Kraft nutzen kann, wie
um sie zu verstehen.

479
00:35:03,520 --> 00:35:08,320
Aber vor allem hast du dafür gesorgt, dass ich mich weniger gefühlt habe
allein.

480
00:35:11,340 --> 00:35:12,920
Ich werde es dir nie zurückzahlen können.

481
00:35:21,100 --> 00:35:23,720
Dee, ich möchte, dass du glücklich bist.

482
00:35:25,540 --> 00:35:26,840
Deshalb musst du gehen.

483
00:35:28,320 --> 00:35:30,640
Du musst versuchen, sie zu finden. Ich werde es sein
okay.

484
00:35:33,360 --> 00:35:34,360
Das wird sie.

485
00:35:36,040 --> 00:35:38,420
Ich schwöre dir, ich werde sie mit meinem beschützen
Leben.

486
00:35:46,080 --> 00:35:47,160
Hattest du einen Streit?

487
00:36:56,080 --> 00:36:59,900
Du wirst dich dafür entschuldigen, dass du es gesagt hast
Superman ist lahm? Nein.

488
00:37:00,580 --> 00:37:03,340
Ich kenne zufällig einen Superhelden, der so ist
dümmer.

489
00:37:05,080 --> 00:37:09,900
Und jetzt, wo du ein echter Held bist,
Jetzt, wo es keine Geheimnisse mehr gibt,

490
00:37:10,220 --> 00:37:12,100
hat sich etwas geändert?

491
00:37:14,280 --> 00:37:15,280
Bei uns?

492
00:37:18,400 --> 00:37:19,760
Manche Dinge ändern sich nie.

493
00:37:25,130 --> 00:37:28,930
Ich weiß wirklich, wie man eine Party schmeißt, Ted
Lasso? Diese Mocktails sind auf den Punkt gebracht.

494
00:37:29,210 --> 00:37:30,870
Ich bin einfach froh, dass ich dieses Mal eingeladen bin.

495
00:37:31,090 --> 00:37:34,670
Hey, bin ich es nur, oder streite ich
Machen Aliens noch mehr Spaß als Paintball?

496
00:37:34,830 --> 00:37:35,830
Verdammt, ja.

497
00:37:36,850 --> 00:37:38,290
Sind wir jetzt ein Superhelden-Team?

498
00:37:38,610 --> 00:37:39,610
Vielleicht eines Tages.

499
00:37:40,810 --> 00:37:42,750
Ich kann es kaum erwarten, mit dem Workshop zu beginnen
Namen.

500
00:37:43,170 --> 00:37:45,970
Ich bin dabei. Solange wir bleiben dürfen
Wir tragen unsere normale Kleidung.

501
00:37:46,390 --> 00:37:48,490
Wir haben uns kennengelernt, als wir all das mit Leder gemacht haben
Kostüme.

502
00:37:49,370 --> 00:37:52,530
Leute, wenn das das Juniorjahr wäre, was dann?
Wie wird das Abschlussjahr aussehen?

503
00:37:55,370 --> 00:37:56,370
Ich könnte ein Tennessee sein.

504
00:37:56,570 --> 00:37:58,290
Ich könnte ein Tennessee sein.

505
00:37:58,930 --> 00:38:02,630
Es sind nicht allzu viele, die das können
Kümmere dich um mich, aber vielleicht lasse ich es dich binden

506
00:38:02,630 --> 00:38:03,630
zu ihm.

507
00:38:32,010 --> 00:38:33,350
Craig, ist das wirklich notwendig?

508
00:38:33,830 --> 00:38:36,430
Wir können nicht riskieren, dass jemand das findet
Transportschiff.

509
00:38:36,730 --> 00:38:37,730
Papa, wie lange noch?

510
00:38:40,150 --> 00:38:41,150
Das wird funktionieren.

511
00:38:44,550 --> 00:38:45,910
Hey, gib mir das Stück, Kürbis.

512
00:38:49,230 --> 00:38:49,790
Das ist

513
00:38:49,790 --> 00:38:57,690
endlich

514
00:38:57,690 --> 00:38:59,950
unseres. Niemand kann uns jetzt aufhalten.

515
00:39:08,970 --> 00:39:09,970
Du hast mich mitgenommen.

516
00:39:10,990 --> 00:39:11,990
Was?

517
00:39:14,270 --> 00:39:16,650
In dieser Nacht auf unserem Heimatplaneten. Ich
Erinnere dich jetzt.

518
00:39:18,670 --> 00:39:21,650
Du wusstest es bereits. Wir haben dich gebadet.

519
00:39:24,450 --> 00:39:26,690
Du hast mich meinen leiblichen Eltern entrissen.

520
00:39:28,830 --> 00:39:30,510
Sie versuchten mich zu retten.

521
00:39:32,870 --> 00:39:34,930
Du hast sie erschossen. Du hast sie zum Sterben zurückgelassen.

522
00:39:35,830 --> 00:39:38,270
Schatz, du erinnerst dich falsch.

523
00:39:41,500 --> 00:39:42,920
Nein, das bin ich nicht

524
00:39:42,920 --> 00:39:48,760
Wunsch

525
00:39:48,760 --> 00:39:57,840
für

526
00:39:57,840 --> 00:39:58,960
das größere Wohl Naomi.

527
00:40:03,800 --> 00:40:05,320
Worüber redest du?

528
00:40:06,570 --> 00:40:10,210
Wir haben immer geglaubt, dass deine Macht das ist
Der Schlüssel zur Lösung der Herausforderung.

529
00:40:13,310 --> 00:40:14,650
Niemand hat uns geglaubt.

530
00:40:15,810 --> 00:40:17,030
Sie sagten, wir seien verrückt.

531
00:40:18,890 --> 00:40:20,330
Wir haben versucht, sie sehen zu lassen.

532
00:40:25,050 --> 00:40:26,950
Wir haben versucht, deine Eltern sehen zu lassen.

533
00:40:27,390 --> 00:40:28,650
Aber niemand wollte zuhören.

534
00:40:30,510 --> 00:40:31,810
Sie ließen uns keine Wahl.

535
00:40:34,630 --> 00:40:35,690
Mein ganzes Leben.

536
00:40:37,520 --> 00:40:40,460
Jedes Wort, das du gesagt hast, war alles eine Lüge.
Das war es nicht.

537
00:40:40,880 --> 00:40:44,740
Egal was unsere Absichten waren
Am Anfang, du bist unsere Tochter. Wir

538
00:40:44,740 --> 00:40:45,740
Ich liebe dich.

539
00:40:48,600 --> 00:40:49,860
Ich glaube dir nicht.

540
00:40:53,080 --> 00:40:54,080
Bitte.

541
00:40:56,160 --> 00:40:57,620
Lassen Sie es uns einfach erklären.

542
00:40:59,580 --> 00:41:01,260
Es gibt nichts mehr, was du sagen könntest.

543
00:41:10,900 --> 00:41:11,900
Naomi?

544
00:41:29,860 --> 00:41:31,000
Naomi, bitte.

545
00:41:31,380 --> 00:41:32,380
Tun Sie das nicht.

546
00:41:35,580 --> 00:41:38,280
Bleib weg von mir.

547
00:42:19,720 --> 00:42:20,720
Gehen.